华裔孤儿徐天住在美国布鲁克林，街头巷尾的邻居都是他的亲人，他自小就有一个梦想，成为纽约的大律师，专门为穷人打官司。盛夏是一个留学美国的中国女孩，她对服装设计怀抱着赤诚之心，她渴望有朝一日能在第五大道开一家自己的服装店。两个同样追求梦想，积极进取的年轻人在纽约相遇了，虽然徐天和盛夏一个中式思维，一个美式作风，看起来是天地的两端，可内在却有着极其相似的坚韧和不屈。在共同奋斗的日子里，他们都曾面临竞争的残酷、利益的交换、以及情感的纠结。但徐天和盛夏始终坚持理想，不变初心，不惧困难，共同面对生活带给他们的考验和磨难，最终在冰冷的异国他乡，在各自的事业领域里收获了成果，找到了自己的未来与希望。
